From Taiwan, with a small note

台湾の味を、
日本でもおいしく。

おみやげを開けたあとに迷わないよう、食べ方、保存方法、気をつけたいことを日本語でまとめました。

おみやげを見る

03

台湾から選んだ3品
食べる前に、商品パッケージの表示も確認してください。

Souvenirs

今回のおみやげ

写真は食べ方を伝えるためのイメージです。カードを選ぶと、下に詳しい説明が表示されます。

Living note in Japan

日本へ持ち帰ったあと

01

帰宅したら保存を確認

特にからすみは、帰宅後すぐに保存表示を確認して冷蔵・冷凍庫へ。車内や暖房の近くに置きっぱなしにしないでください。

02

職場では少量ずつ

佳賓餅家の小圓牛軋餅とのど飴は、個包装のまま分けると便利です。からすみは薄く切り、最初は少量から試してください。

03

迷ったらラベルを優先

日本語の説明と商品ラベルが違う場合は、製造元の表示が正解です。アレルギーがある方へ渡す前にも確認を。

A note from Hsu

台湾から、ちょっとしたおすそ分けです。

気軽に楽しんでもらえたらうれしいです。気に入ったものがあれば、ぜひ感想を教えてください。